-
1 bulging
-
2 bulging
bulging ['bʌldʒɪŋ] -
3 bulge
bulge [bʌldʒ]1. nounb. ( = increase) poussée f* * *[bʌldʒ] 1.1) ( swelling) (in clothing, carpet) bosse f; (in vase, column, pipe, tube) renflement m; ( in tyre) hernie f; ( in wall) bombement m; ( in plaster) boursouflure f; ( in cheek) gonflement m2) ( in statistics) poussée f3) ( increase) augmentation f (in de)2.intransitive verb [bag, pocket] être gonflé; [wallet] être bourré; [surface] se boursoufler; [stomach] ballonner; [cheeks] être gonfléto be bulging with — [bag, vehicle] être bourré de; [book, building] être rempli de
-
4 bulge
A n1 ( swelling) (in clothing, carpet) bosse f ; (in vase, column) renflement m ; (in pipe, tube) bombement m ; ( in tyre) hernie f ; ( in plaster) boursouflure f ; ( in cheek) bosse f ; ( in stomach) the bulge of his belly ○ son gros ventre ;3 ( increase) augmentation f (in de) ; a bulge in the birth/unemployment rate une augmentation du taux de natalité/chômage ;4 Mil saillant m ; the battle of the Bulge Hist, Mil la bataille des Ardennes ; fig hum la bataille contre les kilos superflus ;B vi [bag, pocket] être gonflé ; [wallet] être bourré ; [surface] se boursoufler ; [stomach] ballonner ; [cheeks] être gonflé ; his eyes were bulging out of their sockets ses yeux sortaient de leurs orbites ; to be bulging with [bag, vehicle, wardrobe] être bourré de ; [book, building] être rempli de. -
5 bulge
bulge [bʌldʒ]1 noun∎ he noticed a bulge in her pocket il remarqua que sa poche faisait un renflement;∎ this dress shows all my bulges on voit tous mes bourrelets avec cette robe(b) (increase) poussée f;∎ Economics a population bulge une explosion démographique(swell) se gonfler, se renfler; (stick out) faire saillie, saillir;∎ his suitcase was bulging with gifts sa valise était bourrée de cadeaux;∎ figurative the town was bulging at the seams with holidaymakers la ville était pleine à craquer de vacanciers;∎ he bulged (out) at the waist il était ventru, il avait du ventre;∎ his eyes bulged il avait les yeux saillants ou globuleux
См. также в других словарях:
bulging eyes — eyes which stick out, protruding eyes, bug eyes … English contemporary dictionary
bulging — bulg|ing [ bʌldʒıŋ ] adjective 1. ) completely full: The refrigerator was bulging with food. a bulging suitcase/briefcase 2. ) sticking out: bulging eyes/veins his big bulging muscles … Usage of the words and phrases in modern English
bulging — UK [ˈbʌldʒɪŋ] / US adjective 1) completely full The fridge was bulging with food. a bulging suitcase/briefcase 2) sticking out bulging eyes/veins his big bulging muscles … English dictionary
googly eyes — noun Bulging eyes on a toy, doll, etc., usually with moving pupils … Wiktionary
Googly eyes — or wiggly eyes are large, bulging or rolling craft findings used to imitate eyes. The eyes traditionally are composed of a clear, hard plastic shell, with a smaller, black plastic disk trapped within. The inner black disk is allowed to move… … Wikipedia
Craniosynostosis — Classification and external resources Child with premature closure (craniosynostosis) of the lambdoid suture. Notice the swelling on the right side of the head ICD 10 … Wikipedia
bulge — [[t]bʌ̱lʤ[/t]] bulges, bulging, bulged 1) VERB If something such as a person s stomach bulges, it sticks out. Jiro waddled closer, his belly bulging and distended... [V adv/prep] He bulges out of his black T shirt... [V ing] He is 6ft 3ins with… … English dictionary
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Graves' disease — Classification and external resources Photo showing the classic finding of proptosis and lid retraction in Graves disease ICD 10 … Wikipedia
goggle — [gäg′əl] vi. goggled, goggling [ME gogelen, to look obliquely, freq. formation prob. < Celt base, as in Ir gog, a nod, Welsh gogi, to shake] 1. a) to stare with bulging or wide open eyes b) to roll the eyes 2. a) to bulge o … English World dictionary
dragonfly — /drag euhn fluy /, n., pl. dragonflies. 1. any of numerous stout bodied, nonstinging insects of the order Odonata (suborder Anisoptera), the species of which prey on mosquitoes and other insects and are distinguished from the damselflies by… … Universalium